在社會荒芜化的進程中，# 煙火氣 這個詞得以強調幾乎是命中注定，帶著某種民族性與悲涼感。它的視覺效果相當可觀，為荒芜社會提供了老少皆宜的幻覺，同時鈍化了城管嚴控的街頭秩序，令人們獲得醉酒般的感受，假如霓虹閃爍，繚繞煙霧，亦可人間萬象。
在不久之前，“煙火氣” 還是裝點管控經濟門面的修辭，現如今成為官民共識一樣的存在。這種上有念叨、下有回聲的修辭共鳴，出人意料地掩蓋了 “煙火氣” 這個詞所象徵的權力俯瞰視角，社會的荒芜化不僅蠶食價值議題，也以不知畏懼的憨態吞噬階級差異。
"Fireworks"
AI 翻譯
這篇文章透過AI由簡體中文翻譯成繁體中文。查看原文
AI 生成的摘要
在社會荒芜化的過程中，「煙火氣」這個詞強調了某種民族性與悲涼感。它的視覺效果相當可觀，為荒芜社會提供了老少皆宜的幻覺，同時減弱了城管對街頭秩序的嚴控，讓人們感受到醉酒般的感覺。這種修辭共鳴出人意料地掩蓋了「煙火氣」所象徵的權力俯瞰視角，社會的荒芜化不僅侵蝕價值議題，也以無畏的憨態吞噬階級差異。